Back at the motel, Shorty is chillin' on the couch with his biker hat on.